Você tem um dom para a vida... mas acho que pede muito dela.
Imaš dara za život. Ali mnogo tražiš od života.
Eu sei que você tem um dom para arrumar confusão.
Razumem da si bogom dana da praviš problema.
E uma mulher de 350 Kg com um dom para sedução... – Harry, olhe pra mim.
Tu je i ta 700 funti teška žena, koja ima naèin zavoðenja momaka... Hari, pogledaj me,
O Pai Celestial te deu um dom para a ciência.
Nebeski te Otac bogme nadario za znanost.
Há alguns anos atrás, era um dom para um sacerdote... e agora está vazio.
Pre mnogo godina, bila je spavaona za sve sveštenike. Sada je prazna.
Eu tenho um dom para observar, para escutar pessoas em situações.
Imam dar za posmatranje. Za citanje ljudi u situacijama. Ali ponekad, nisam u pravu.
Alguém de seu círculo parece ter um dom para a tecnologia.
Neko iz tvog okruženja nadaren je za tehnologiju.
Eles têm um dom para localizar as problemáticas e carentes.
Taèno su znali koga da izaberu.
Ele certamente parece ter um dom para palavras sem sentido maravilhosas e que julga isto um poema.
И изгледа да баш има смисао за груписање небулозних речи и називање истих поезијом.
Como se tivesse um dom para oferecer ao mundo... e tudo que precisava era que as pessoas soubessem?
Kao da imate nešto jedinstveno da ponudite svetu ako možete da pridobijete ljude da vide to.
Sua mãe tem um dom para trabalhar com recursos.
Tvoja mama ima dar za obraðivanje izvora.
Tem um dom para corrupção e inclinação para a traição.
Imate dar za podmitite nekoga i sklonost ka izdaji.
Possui um dom para escolher gladiadores, Mercato!
Merkate poseduješ moæ da dobro uparuješ gladijatore.
Você tem um dom para o drama, sabia?
Imaš dara za dramatizaciju. Znaš li to?
Bem, meu avô, o primeiro Steve Whitaker, ele realmente tinha um dom para ajudar as pessoas.
Pa, moj ded, prvi Steve Whitaker, on je stvarno imao dara da pomaže ljudima.
As pessoas ainda precisam de um teto sobre suas cabeças, eo velho Ollie sempre tinha um dom para a piada.
Ljudima uvek treba krov nad glavom. A Oli je uvek bio nadaren za to.
Você sempre teve um dom para poesia.
Uvek si imao dara za poeziju.
Tenho um dom para obtenção de informações que não está disponível por meios legais.
Trebao sam doæi do informacija do kojih nije moguæe doæi legalnim putem.
Meu pai tem um dom para interpretar números e símbolos.
Moj otac je imao dar da tumaèi brojeve i simbole.
Contratei você porque preciso de uma assistente e porque você parece ter um dom para o trabalho.
Zaposlio sam vas jer mi treba pomoænica i mislim da ste talentovani.
Ele tem um dom para o negócio da família.
On ima njuh za obiteljski posao.
Eu tinha um dom para entrar no caminho dele.
Znao sam kako da ga iznerviram.
Você tem um dom para saídas triunfais.
Imali ste njuh za Grand izlazu.
Gosta de poesia, toca o alaúde como um anjo, e tem um dom para o bordado.
Uživa u poeziji, svira lautu kao anðeo, i nadarena je za vez.
Tem um dom para a hora certa, bom Padre.
Imate pravi oseæaj za vreme, dobri Oèe.
Pensei que eu tinha um dom para o dramático.
Mislio sam da sam ja taj s talentom za dramu.
Quando comecei, o Djinn escrevia minhas falas, mas devo ter um dom para ler as pessoas, saber seus desejos.
Kad sam poèela, Ðinn mi je pisao celi tekst, ali valjda sam nadarena za èitanje ljudi, pogaðanje njihovih želja.
Se ele tivesse sido um professor ideal, ele teria respondido como eu disse antes, "Young-ha pode não ter talento para desenhar, mas tem um dom para inventar histórias, " e ele teria me incentivado.
Да је био идеалан наставник, он би ми одговорио као што сам рекао малопре, "Јанг-ха можда нема таленат за цртање, али има дар за смишљање прича" и охрабрио би ме.
2.1477091312408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imaš dara za život. Ali mnogo tražiš od života. 